일본 그리고 IT 검색 결과

해당 글 60건

일본, 전자계약의 법적 효력에 대해서 알아 봐요

안녕하세요. 일본IT를 IT형님, 한국이 현 막장에서 끌어내 줘야 한다고 생각하는 민짱입니다~ 코로나19 이후 일본도, 디지털 전환(DX)이다. 뭐다 하며 디지털청도 만들고 난리난리입니다. 그렇다고 해서 우리가 일본IT를 무시해서는 큰코 다칠 것으로 생각합니다. 각설하고 일본에서 현재 진행 중인 전자계약 도입에 대해서 알아보며, 계약으로 법적인 효력은 갖추고 있는지를 같이 알아 보면 합니다. 한국에서도 전자계약이 퍼진 것은 그렇게 오래전이 아니라 봅니다. 물론 코로나19 발생 전이라고는 보는데, 3~4년 전부터 서비스 시작하여 운영되고 있어요. 이폼사인, 모두싸인, 싸인오케이 등이 유명하네요. 그럼, 일본의 전자계약 서비스는 어떨까요? 있기는 할까요? ㅎㄷㄷ. 어느새. 이렇게 많이. 역시 인구가 우리 2..
일본 그리고 IT/일본 법, 규칙, 산업 및 제도 2022. 9. 18. 19:04

[후지쯔Japan] 클라우드형 전자 카르테 시스템(EMR), HOPE Cloud Chart II

HOPE LifeMark 시리즈 중, 시설규모 병상 300 이하 병원 대상 클라우드 시스템 특징 및 메리트 1) Smart Start：도입이 쉬움 서비스이용 개시까지의 도입기한이 단축됨 : 현지 서버 설치 비용 및 시간 절감 충실한 교육 콘텐츠 : 전자카르테, 의사회계시스템 의 조작 및 운영편의 동영상 콘텐츠를 온라인으로 제공 의약품 및 검사의 마스터 제공, 초기참고 마스터를 이용하여 일괄 등록 가능 원내 직원이 대응한 서버 재기동, 보수 작업 등 모두 데이터센터에서 진행 2) Flexible：유연하게 대응 가능 병원 형태에 따라 필요한 서비스를 필요한 만큼 사용 - 기존 서비스로 처방, 병원 재진예약, 검체검사 등, 옵션서비스로 간호지원, 종합부문 주사, 리하비리 제공 이용자 포털을 활용하여 원내 니즈..
일본 그리고 IT/일본 법, 규칙, 산업 및 제도 2022. 6. 28. 00:53

GMO사인으로 변화하는 기업DX화, 서비스 연계에 대해(2022/05/24 공개 )

이하 내용은 일본 GMO사인의 "온라인 EXPO 2022" 발표 내용을 정리하였습니다. GMO사인 회사 소개 주요 비즈니스: 전자인증, 클라우드 호스팅. 각종 인터넷 솔루션 개발, 운영 자본금: 9억1,690만엔 종업원: 1,000여명 전자계약이란 전자계약은 기존 "종이 + 날인"으로 계약 체결한 것을 대신하여 "전자문서 + 전자서명"으로 체결한 계약 전자계약의 메리트로 "비용절감", "도장을 없앰으로 업무 효율화", "계약 체결 관리 강화(스테이터스 체크 등, 계약체결 누락 방지)" 전자계약의 메리트 종래 종이를 이용하여 진행한 계약 방식에 비해서 공수의 약 80% 삭감 가능 GMO사인의 특징 GMO사인은 2개의 전자서명 방식을 서포트 하고 있음 당사자 타입: 전자인증국이 본인확인을 행하기 때문에 신뢰..
일본 그리고 IT/일본 법, 규칙, 산업 및 제도 2022. 6. 26. 20:22

GMO사인에서 소개하는 전자계약(電子契約) 그리고, 법적효과란

전자계약에서 종이의 본인 서명과 날인과 같은 행위는 전자문서에 전자 서명(電子署名, digital signature) 하는 것으로 대체됨 전자서명법 제3조(電子署名法第3条) 자기적 기록으로 정보를 나타내기 위해 작성한 것 ... 은, 해당 자기적 기록에 기록된 정보에 대해서 본인에 의한 전자서명 ... 가 행해진 때는 진위가 성립된 것으로 추정한다. 電磁的記録であって情報を表すために作成されたもの･･･は、当該電磁的記録に記録された情報について本人による電子署名･･･が行われているときは、真正に成立したものと推定する。 종이 계약서와 전자 계약 문서 차이 전자계약의 메리트 1) 계약업무의 효율화 계약이 클라우드 상에서 이루어 지므로 종이 계약서와 같이 인쇄, 제본, 날인, 운송. 그리고 상대방의 날인, 반송이 필요 없어짐..
일본 그리고 IT/일본 법, 규칙, 산업 및 제도 2022. 6. 26. 18:24

해냈다? 찾았다! 일본어 엑셀을 한국어 엑셀로 변경하는 방법

안녕하세요. "일본IT비즈니스 메이트" 민짱입니다. 일본어를 번역할 때, 스피디한 번역을 위해서 구글번역을 사용할 때가 많은데요. 엑셀 특히 표로 번역되어 있는 경우, 경우에 따라서는 셀하나 하나 따서 구글번역을 해야 전체 표가 번역되어 상당히 귀찮고 시간을 잡아 먹게 됩니다. 걍 표에 손수 일본어 번역을 해야하나 고민도 하게 하고. 저와 같은 고민을 갖으신 여러분 기뻐해 주십시요! 찾았습니다! 역시, 구글성님. 대단하십니다. 먼저 엑셀을 구글드라이브에 업로드 한 다음. "GOOGLETRANSLATE" 함수를 사용하면 구글성님께서 한땀한땀 번역을 해 주시더라고요. 상세 내용을 적어보면 엑셀을 구글드라이브로 업로드 합니다.(자세한 내용 생략) 해당 엑셀을 구글스프레드시트로 엽니다. 번역 내용을 적고자 하는..
일본 그리고 IT/일본담당자 팁! 2019. 5. 26. 00:18

국내 기업, 일본 JASDAQ(자스닥) 상장을 위한 기준은?

안녕하세요. "일본IT비즈니스 메이트" 다니엘입니다. 국내 벤쳐 및 중소기업이 일본에 진출한 후, 어느 정도 성과를 내게 되면 목표로 일본 JASDAQ 상장을 삼는데요. 오늘은 일본 JASDAQ 이란 무엇인가, 상장 기준은 어떻게 되나를 알아 보겠습니다. JASDAQ이란? 1. 신뢰성, 2. 혁신, 3. 지역 · 국제성이라는 세 가지 개념을 컨셉을 갖고 있으며, 일정한 사업 규모와 실적을 가지고있는 성장 기업을 대상으로 한 「스탠다드」, 특색있는 기술과 비즈니스 모델을 가지고 보다 미래의 성장 가능성이 높은 기업군을 대상으로 한 「그로스」라는 2 가지 구분을 마련하고 있습니다. 일본 증권시장은 시가 총액 250억엔이 기준인 대기업을 위한'1부시장', 시가 총액 20억엔이 기준이 되는 중견기업의 '2부시장..
일본 그리고 IT 2019. 5. 25. 23:45